Raoul là một nhà báo đã cùng với luật sư của mình đến Las Vegas để đưa tin về cuộc đua xe mô tô bạc hà. Chẳng bao lâu nữa, niềm vui sẽ vượt qua công việc và họ say mê nhiều loại thuốc kích thích.